Έντονες αντιδράσεις προκάλεσε ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής του ΝΑΤΟ στην Τουρκία, όταν αναφέρθηκε στην «Ισλαμική Δημοκρατία της Ιαπωνίας» αντί του Ιράν, υποστηρίζοντας ότι η χώρα είχε επιτεθεί σε αμερικανικό αεροπλανοφόρο.
«Δεχθήκαμε 111 πυραύλους από την Ισλαμική Δημοκρατία της Ιαπωνίας», δήλωσε χαρακτηριστικά ο Αμερικανός πρόεδρος, προκαλώντας άμεσο κύμα σχολίων και σατιρικών αναρτήσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Το λεκτικό ολίσθημα έγινε γρήγορα viral, με ακαδημαϊκούς και χρήστες του διαδικτύου να σχολιάζουν με ειρωνεία την αναφορά του Τραμπ.
Ο επίκουρος καθηγητής του Πανεπιστημίου του Κιότο, Ναόκι Γιαμαμότο, έγραψε χαρακτηριστικά ότι «αυτή είναι η ιστορική στιγμή που οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνώρισαν επίσημα την Ισλαμική Δημοκρατία της Ιαπωνίας στη διεθνή σκηνή», ενώ, σαρκάζοντας το περιστατικό, έκανε λόγο για ένα ανύπαρκτο «σύστημα Σογκούν-Σουλτανάτου».
Στο διαδίκτυο κυριάρχησαν χιουμοριστικά σχόλια και εικόνες, με χρήστες να συνδυάζουν στοιχεία της ιαπωνικής και της μουσουλμανικής κουλτούρας, ενώ δεν έλειψαν οι επικρίσεις για τη σύγχυση του Αμερικανού προέδρου. Πολλοί επισήμαναν ότι η Ιαπωνία είναι συνταγματική μοναρχία και όχι ισλαμικό κράτος, αποδίδοντας τη δήλωσή του σε σύγχυση μεταξύ του Ιράν και της Ιαπωνίας.
Το περιστατικό απέκτησε ακόμη μεγαλύτερη δημοσιότητα όταν ο Τραμπ, στην ίδια εκδήλωση, αποκάλεσε κατά λάθος τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι «Πρόεδρο Πούτιν», αναζωπυρώνοντας τη συζήτηση για τις επαναλαμβανόμενες λεκτικές γκάφες των Αμερικανών προέδρων. Ανάλογο σφάλμα είχε κάνει και ο πρώην πρόεδρος Τζο Μπάιντεν σε σύνοδο του ΝΑΤΟ το 2024.
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Τραμπ προκαλεί αίσθηση με λεκτικό ολίσθημα. Στο παρελθόν είχε αναφερθεί στη «Nambia», συγχέοντας τη Ναμίμπια με τη Ζάμπια, ενώ είχε αποκαλέσει και τον διάδοχο του βρετανικού θρόνου «Prince of Whales» αντί για «Prince of Wales».
About the Author
Discover more from The Persona
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
